The Ontological Metaphor In Mambere Tungkot, Duda-Duda, And Sulang-Sulang Pahompu In Batak Simalungunese Tradition In North Sumatra Indonesia

Martina Girsang, Charles David Marudut Silalahi, Elita Modesta Br Sembiring, Srisofian Sianturi

Abstract


This paper describes and analyzes the ontological metaphor language in a traditional Batak Simalungunese tribe, Mambere Tungkot, Duda-Duda, and Sulang-Sulang Pahompu in North Sumatra, Indonesia. This study aims to present an analytical view of the customary tradition of thanking parents for their contribution to one’s life. This is carried out in regular conversation through the language of metaphors, in particular, ontology metaphors. Ontological metaphors describe human qualities that are given to nonhuman entities (Kovesces, 2010: 33-38).  This study applies the descriptive qualitative method to discuss the ontological metaphor depicted in the traditional ceremony. The data of the research were taken from the utterances of the speakers, namely: master of the ceremony, parents, and children involved in the ceremony. The concept of this study is the communication theory in the context of the ontological metaphor to analyze the data. The result of the study shows that most of the utterances in the traditional ceremony use ontological metaphors.


Keywords


Ontological metaphor, Communication theory, Mambere Tungkot, Duda- Duda, Sulang-Sulang Pahompu.

Full Text:

PDF

References


Bogdan, R. C and Biklen, S. K. (1992). Qualitative Research for Education: An Introduction to Theory and Methods. Neidham Heights, MA: Allyn And Bacon.

Cooper, D. (1993) Truth and Metaphor, in F. R. Ankersmith and J. J. A. Mooij (Eds.), Knowledge and Language, 111. Dordrecht: Kluwer Academic.

Davis, C. (1998). Figurative language Examined: Metaphor, Symbols, and related Concepts. Retrieved On March 98 from http://www.cleanlanguage.co.uk/articles/articles/62/Figurative-Language-Examined- Metaphors-Symbol-and -Related-Concept/Past.html

Gibbs, R. (1994). The Poetics of Mind. Cambridge: Cambridge University Press.

Girsang,Martina and Sembiring,Milisi. (2018). The Implementation of Culture and Literature Through Mambere Tungkot in Simalungun Batak and Mere Ciken in Karo Batak: The Local Wisdom Maintenance.https:www.knepublishing.com/i

Goatly, A. (2005). The Language of Metaphor. London: Rouledge Taylor and Francis e Library.

Grice, H.P. (1975). Logic and Conversation, Speech Acts : Syntax and Semantics, 3, ed. P. Cole and J. L. Morgan. New York: Academic Press.

Ha Hong. (2014). Metaphor and Second Language Learning: The State of the Field, 18. New Zealand: Victoria University of Wellington.

Holme, R. (2004). Mind, Metaphor, and Language Teaching. New York: Palgrave Macmillan.

Kovecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction. Second Edition. New York: Oxford University Press, Inc.

Lakoff, G. and Jhonson, M. (2003). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.

Shen, Y. (2000). Figurative Language. Cambridge: Cambridge University Press. Stern, Josef. (2000). Metaphor in Context. USA: Massachusetts Institute of Technology. Sumbayak, J. (2001). Refeleksi Habonaron Do Bona Dalam Adat Budaya Simalungun, Pematang Raya.

Uswati, J. and Rusdi N. R. (2012). Types and Function of Metaphor In Pasambahan Script of Wedding Party in KamangAgam. Padang: FBS Universitas Negeri Padang.

Wilkins, L.E.(2002). Metaphorical Language: Seeing and Hearing With Heart, 15. Kluwer: Academia Publisher – Plenum.

Wormelli, R. (2009). Metaphors & Analogies: Power Tools For Teaching Any Subject.Portland, Maine: Stenhouse Publishers.




DOI: http://dx.doi.org/10.58258/jime.v7i3.2332

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Martina Girsang, Charles David Marudut Silalahi, Elita Modesta Br Sembiring, Srisofian Sianturi

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Creative Commons License
JIME: Jurnal Ilmiah Mandala Education (p-issn: 2442-9511;e-issn: 2656-5862) is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Jurnal ini diterbitkan oleh Lembaga Penelitian dan Pendidikan (LPP) Mandala.