Comparison of the Use of Indonesian, Foreign Languages and Regional Languages in Naming Places in the Mataram Region
DOI:
https://doi.org/10.58258/jime.v10i3.7258Keywords:
Comparisons, Indonesian, foreign languages, regional languages, naming placesAbstract
This research was motivated by the emergence of various names of places in the Mataram city area with names in foreign languages. On the one hand, the use of foreign languages aims to make it easier for foreign immigrants to understand places in Indonesia, but on the other hand, the use of foreign languages in the public sphere, in the form of advertising and promotion of goods and services, is under the pull of globalization/internationalization interests. Prestige or a sense of pride in using a foreign language is an interesting aspect to study further. This research aims to record the use of language in naming tourist and culinary attractions in the city of Mataram and see the dominance of language. Data was collected using the documentation method, then the data was analyzed using the content analysis method which includes data reduction, data presentation and drawing conclusions. Data is presented in the form of tables, diagrams and narrative text. Based on the results of the analysis, two linguistic features were found in naming places, namely monolingual and bilingual. The monolingual feature is divided into 57 foreign languages, 47 Indonesian languages, and 9 regional languages. Meanwhile, the form of the bilingual feature is divided into two, namely a combination of foreign languages and regional languages with 13 data and a combination of foreign language and Indonesian with 3 data.References
Gorter, Durk. 2016. “Introduction: The Study of the Linguistic Landscape as a New Approach to Multilingualism”. Dalam Jurnal International Journal of Multilingualism, Vol. 3, No. 1, hlm. 1–6. London: Routledge.
Miles, M.B. dan Huberman, A.M. 1994. Qualitative Data Analysis. London: Sage Publishers.
Nash, Joshua. 2016. “Is Linguistic Landscape Necessary?”. Dalam Jurnal LANDSCAPE RESEARCH, Vol. 41, No. 3, hlm. 380–384. London: Routledge.
Sahril, Harahap, dan Hermanto. 2019. “Lanskap Linguistik Kota Medan: Kajian Onomastika, Semiotika, dan Spasial”. Dalam Jurnal Medan Makna, Vol. XVII, No. 2, hlm. 195–2008. Sumatra: Balai Bahasa Sumatra Utara.
Sugiyono. 2009. Metode Penelitian Pendidikan: Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.
Sukiman. 2012. Pengembangan Media Pembelajaran. Yogyakarta: Pedagogia.
Tim Penyusun. 2016. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.
Widiyanto, Gunawan. 2020. “Meneroka Lanskap Linguistik: Kasus di Stasiun Solo Balapan Surakarta”. Prosiding Konferensi Linguistik Tahunan Atma Jaya. Jakarta: 16–18 September 2020, hlm. 177–182. Mahsun. 2017. Metode Penelitian Bahasa. Depok: Rajawali Pers.
Widoyoko, Eko Putro. 2014. Teknik Penyusunan Instrumen Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright Notice
Authors who publish with Jurnal Ilmiah Mandala Education agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.Â
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
